Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

medium stage

  • 1 medium stage

    Общая лексика: средний уровень

    Универсальный англо-русский словарь > medium stage

  • 2 medium stage

    Англо-русский гидрогеологический словарь > medium stage

  • 3 medium stage traffic

    Универсальный англо-русский словарь > medium stage traffic

  • 4 medium stage traffic

    ( воздушные) перевозки средней дальности

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > medium stage traffic

  • 5 medium stage traffic

    Англо-русский словарь по авиации > medium stage traffic

  • 6 medium stage traffic

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > medium stage traffic

  • 7 stage

    stage n
    ступень
    amplifying stage
    каскад усиления
    (в радионавигационной аппаратуре) booster stage
    подкачивающая ступень
    (насоса) boost stage
    подкачивающая ступень
    (насоса) compressor stage
    ступень компрессора
    domestic flight stage
    этапа полета в пределах одного государства
    early stages
    первые ступени
    (компрессора) final compressor stage
    последняя ступень компрессора
    flight coupon stage
    этап полета, указанный в полетном купоне
    flight stage
    этап полета
    high-pressure stage
    ступень высокого давления
    initial stage of go-around
    начальный участок ухода на второй круг
    inlet compressor stage
    входная ступень компрессора
    international flight stage
    этап полета над другим государством
    low-pressure stage
    ступень низкого давления
    main stage
    основная ступень
    (насоса) medium stage traffic
    перевозки средней дальности
    route stage
    этап маршрута
    (полета) stage wind
    ветер на определенном участке маршрута
    supercharging stage
    ступень наддува
    traffic by flight stage
    поэтапные воздушные перевозки
    turbine stage
    ступень турбины

    English-Russian aviation dictionary > stage

  • 8 medium

    medium n
    носитель
    media n
    условия
    engraved foil medium
    носитель информации в виде фольги
    flight recording medium
    носитель полетной информации
    medium stage traffic
    перевозки средней дальности
    metal tape medium
    носитель информации в виде металлической ленты
    photographic paper medium
    носитель информации в виде фотопленки
    plastic tape medium
    носитель информации в виде пластиковой пленки
    ticket medium
    агент по продаже билетов
    wire medium
    проволочный носитель информации

    English-Russian aviation dictionary > medium

  • 9 stage

    Англо-русский гидрогеологический словарь > stage

  • 10 medium

    medium 1. средство; способ; 2. среда; 3. середина; средний
    acid egg medium кислая яичная питательная среда
    acid medium кислая среда
    affixative medium среда для наклеивания
    agar medium агаровая среда
    agar overlay medium агаровое покрытие
    artificial medium искусственная среда
    assay medium среда для количественного определения
    balanced nutrient medium сбалансированная по составу питательная среда
    basal medium основная питательная среда
    basal nutrient medium основная питательная среда
    basic medium основная среда
    bile medium жёлчная среда
    blood culture medium кровяная питательная среда
    blood medium кровяная среда
    brain culture medium мозговая питательная среда
    chemically undefined medium среда неопределённого химического состава
    complete medium питательная среда полного состава
    composition of medium состав среды
    conditioned medium кондиционированная среда
    conditioning of medium стандартизация среды
    contrast medium контрастное вещество
    controlled medium регулируемая среда
    counting medium питательная среда для подсчёта микроорганизмов
    culture medium культуральная среда
    deficient medium неполноценная среда, недостаточная среда
    defined medium синтетическая солевая среда
    dehydrated medium обезвоженная порошковая питательная среда
    density of medium плотность среды
    diagnostic medium диагностическая среда
    dialyzed medium диализированная среда
    differential medium дифференциальная среда
    dilute medium разбавленная среда
    Dorset egg medium яичная среда Дорсета
    double-strength medium среда двойной концентрации
    eagle's medium среда игла
    egg (culture) medium яичная питательная среда
    embedding medium среда для заливки
    Endo medium среда Эндо
    enriched medium обогащенная питательная среда
    enrichment medium обогатительная среда
    feed medium питательная среда
    fermentation medium сбраживаемая среда
    filter medium фильтрующий материал
    final-stage medium питательная среда конечной фазы ферментации
    fluid medium жидкая среда
    fresh medium свежая среда
    gelatin medium желатиновая среда
    germination medium среда для прорастания
    glucose-malt-sprout medium глюкозная среда с солодовыми ростками
    glucose-mineral medium содержащая глюкозу минеральная среда
    growth medium питательная среда, среда для выращивания
    heterogeneous medium неоднородная питательная среда
    incubating medium инкубационная среда
    industrial medium производственная питательная среда
    infiltrating medium пропитывающая среда
    isotonic medium изотоническая среда
    liquid medium жидкая среда
    liver medium печёночная питательная среда
    maintenance medium поддерживающая среда; физиологический раствор
    minimal nutritional medium минимальная питательная среда
    molten medium расплавленная среда
    natural medium естественная среда
    nonfoaming medium непенящаяся питательная среда
    normal-strength medium среда нормальной концентрации
    nutrient medium питательная среда
    nutritional medium питательная среда
    plating medium среда для пластинчатых разводок, среда для чашек Петри
    potato medium картофельная среда
    production medium производственная питательная среда
    ready prepared medium готовая питательная среда
    recovery medium среда для восстановления
    replacement medium замещающая среда
    selective medium элективная среда, избирательная среда
    semidefined medium полусинтетическая среда
    semisolid medium полужидкая среда
    semisynthetic medium полусинтетическая среда
    serum-free medium бессывороточная среда
    soil-water medium среда на почвенной вытяжке
    solid medium твёрдая среда
    solified medium плотная питательная среда
    starvation medium голодная среда
    steeping medium среда для замачивания
    sterile medium стерильная среда
    stock medium среда для исходной культуры
    surrounding medium окружающая среда, окружающие условия
    synthetic medium синтетическая среда
    test medium контрольная (питательная) среда
    tissue culture medium питательная среда для культуры тканей
    vitamin-deficient medium среда с недостатком витаминов
    vitamin-free medium безвитаминная среда

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > medium

  • 11 stage

    I
    1. stei‹ noun
    (a raised platform especially for performing or acting on, eg in a theatre.)

    2. verb
    1) (to prepare and produce (a play etc) in a theatre etc: This play was first staged in 1928.)
    2) (to organize (an event etc): The protesters are planning to stage a demonstration.)
    - stage direction
    - stage fright
    - stagehand
    - stage manager
    - stagestruck

    II stei‹
    1) (a period or step in the development of something: The plan is in its early stages; At this stage, we don't know how many survivors there are.)
    2) (part of a journey: The first stage of our journey will be the flight to Singapore.)
    3) (a section of a bus route.)
    4) (a section of a rocket.)
    1. etapa / fase
    2. escenario
    tr[steɪʤ]
    1 (point, period) etapa, fase nombre femenino
    2 (of journey, race) etapa; (day's journey) jornada
    3 (in theatre) escenario, escena; (raised platform) plataforma, tablado, estrado
    what time do you go on stage? ¿a qué hora sales al escenario?
    6 familiar (stagecoach) diligencia
    1 SMALLTHEATRE/SMALL poner en escena, montar, representar
    2 (hold, carry out) llevar a cabo, efectuar; (arrange) organizar, montar
    1 (the theatre) el teatro, las tablas nombre femenino plural
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    by stages / in stages por etapas
    to set the stage for something crear el marco para algo
    stage door entrada de artistas
    stage fright miedo a salir a escena, miedo escénico
    stage manager director,-ra de escena
    stage name nombre nombre masculino artístico
    stage ['steɪʤ] vt, staged ; staging : poner en escena (una obra de teatro)
    1) platform: estrado m, tablado m, escenario m (de un teatro)
    2) phase, step: fase f, etapa f
    stage of development: fase de desarrollo
    in stages: por etapas
    3)
    the stage : el teatro m
    stage (Theater, TV)
    n.
    escenario (ESP) s.m.
    n.
    cadalso s.m.
    entablado s.m.
    escena s.f.
    estadio s.m.
    estrado s.m.
    etapa s.f.
    fase (Aeronáutica) s.f.
    jalón s.m.
    plataforma s.f.
    posta s.f.
    tablado s.m.
    tiempo s.m.
    v.
    efectuar v.
    organizar v.
    representar v.

    I steɪdʒ
    1)
    a) ( platform) tablado m; ( in theater) escenario m

    to go on stage — salir* a escena or al escenario

    to set the stage for something — crear el marco para algo; (before n)

    stage designer — escenógrafo, -fa m,f

    stage doorentrada f de artistas

    b) ( medium)

    the stage — el teatro, las tablas (period)

    to go on the stage — hacerse* actor/actriz; (before n) < actress> de teatro

    stage namenombre m artístico

    2) (in development, activity) fase f, etapa f

    to do something in stages — hacer* algo por etapas

    3) ( of rocket) fase f

    II
    1)
    a) \<\<event\>\> organizar*, montar; \<\<strike/demonstration\>\> hacer*; \<\<attack\>\> llevar a cabo, perpetrar; \<\<coup\>\> dar*
    b) (engineer, arrange) arreglar, orquestar
    2) ( Theat) \<\<play\>\> poner* en escena, representar
    [steɪdʒ]
    1. N
    1) (=platform) tablado m ; (in conference hall) estrado m
    2) (Theat) escenario m

    to go on stagesalir a escena or al escenario

    stage left/right — la parte del escenario a la izquierda/derecha del actor (de cara al público)

    the stage (as profession) el teatro

    to go on the stage — hacerse actor/actriz

    - set the stage for sth
    3) (fig) (=scene) escena f
    4) (=step) (in process) etapa f, fase f

    at this stage in the negotiationsen esta etapa or a estas alturas de las negociaciones

    in or by easy stages — en etapas or fases cortas

    committee
    5) [of rocket] fase f ; [of pipeline] tramo m
    6) (=stagecoach) diligencia f
    2. VT
    1) (Theat) [+ play] representar, poner en escena
    2) (=organize) [+ concert, festival] organizar, montar
    3) (=carry out) [+ protest] organizar; [+ demonstration, strike] hacer; [+ attack] lanzar

    sterling has staged a recovery on foreign exchange markets — la libra esterlina ha experimentado una mejora en los mercados de divisas extranjeros

    4) pej (=orchestrate) montar, organizar

    that was no accident, it was staged — eso no fue ningún accidente, estaba montado or organizado

    3.
    CPD

    stage adaptation Nadaptación f teatral

    stage director N= stage manager

    stage door Nentrada f de artistas

    stage fright Nmiedo m a las tablas or al escenario, miedo m escénico

    stage manager Ndirector(a) m / f de escena

    stage name Nnombre m artístico

    stage presence Npresencia f en el escenario

    * * *

    I [steɪdʒ]
    1)
    a) ( platform) tablado m; ( in theater) escenario m

    to go on stage — salir* a escena or al escenario

    to set the stage for something — crear el marco para algo; (before n)

    stage designer — escenógrafo, -fa m,f

    stage doorentrada f de artistas

    b) ( medium)

    the stage — el teatro, las tablas (period)

    to go on the stage — hacerse* actor/actriz; (before n) < actress> de teatro

    stage namenombre m artístico

    2) (in development, activity) fase f, etapa f

    to do something in stages — hacer* algo por etapas

    3) ( of rocket) fase f

    II
    1)
    a) \<\<event\>\> organizar*, montar; \<\<strike/demonstration\>\> hacer*; \<\<attack\>\> llevar a cabo, perpetrar; \<\<coup\>\> dar*
    b) (engineer, arrange) arreglar, orquestar
    2) ( Theat) \<\<play\>\> poner* en escena, representar

    English-spanish dictionary > stage

  • 12 medium accelerator

    The English-Russian dictionary general scientific > medium accelerator

  • 13 перевозка средней дальности

    Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > перевозка средней дальности

  • 14 перевозки средней дальности

    Русско-английский авиационный словарь > перевозки средней дальности

  • 15 средний уровень

    1) General subject: run
    2) Sports: batting average (чьих-л. достижений)
    3) Military: medium level
    4) Engineering: average level
    6) Automobile industry: neutral layer
    7) Metallurgy: mean (energy) level (энергии)
    8) Drilling: middle level
    9) Automation: midrange
    10) Microsoft: middle tier
    11) General subject: average stage, mean stage, medium stage

    Универсальный русско-английский словарь > средний уровень

  • 16 перевозка

    перевозка сущ
    carriage
    аварийные воздушные перевозки
    distress traffic
    авиакомпания ближних перевозок
    short-haul airline
    авиакомпания внутренних перевозок
    domestic airline
    авиакомпания дальних перевозок
    long-haul airline
    авиакомпания пригородных перевозок
    commuter airline
    авиакомпания регулярных перевозок
    scheduled airline
    авиатранспортные перевозки
    air transport operations
    авиационные перевозки
    aviation operations
    агент по грузовым перевозкам
    cargo agent
    агент по оформлению туристических перевозок
    travel agent
    аэропорт коммерческих перевозок
    commercial airport
    беспересадочные перевозки
    one-plane service
    внутренние перевозки
    domestic operations
    воздушная перевозка
    1. air movement
    2. air carriage 3. skylift 4. air conveyance воздушная перевозка за плату
    air operation for remuneration
    воздушная перевозка по найму
    air operation for hire
    воздушная перевозка типа инклюзив тур
    inclusive tour
    воздушное судно для смешанных перевозок
    combination aircraft
    воздушные перевозки
    airlift
    воздушные перевозки большой протяженности
    long-haul service
    воздушные перевозки вертолетом
    rotorcraft operations
    воздушные перевозки малой протяженности
    short-haul service
    воздушные перевозки с большим количеством промежуточных остановок
    multistop service
    воздушные перевозки средней протяженности
    medium-haul service
    воздушные перевозки типа инклюзив тур
    inclusive tour traffic
    груз для воздушной перевозки
    air cargo
    грузовые перевозки
    1. freight traffic
    2. all-freight operations 3. cargo operations групповая перевозка
    group tour
    данные воздушных перевозок
    traffic summary
    дополнительные перевозки
    fill-up traffic
    доход на единицу воздушной перевозки
    revenue per traffic unit
    доход от перевозки грузов
    freight revenue
    доход от перевозки пассажиров
    passenger revenue
    доход от перевозки срочных грузов
    express revenue
    единица воздушной перевозки
    traffic unit
    Комитет по воздушным перевозкам
    1. Air Transport Committee
    2. Air Transportation Board коммерческая воздушная перевозка
    commercial air transportation
    коммерческие воздушные перевозки
    1. revenue traffic
    2. commercial air transport operations компенсация за отказ в перевозке
    denied boarding compensation
    контейнер для перевозки грузов и багажа на воздушном судне
    aircraft container
    контейнер для смешанной перевозки
    intermodal container
    контракт на воздушную перевозку
    air carriage contract
    контракт на перевозку разносортных грузов
    bulk contract
    Конференция агентства по грузовым перевозкам
    Cargo Agency Conference
    Конференция агентств по пассажирским перевозкам
    Passenger Agency Conference
    линия грузовых перевозок
    all cargo line
    лицензия на коммерческие перевозки
    commercial license
    массовая перевозка
    bulk tour
    массовая перевозка типа инклюзив тур
    bulk inclusive tour
    международные перевозки
    international operations
    местная перевозка
    short-haul transportation
    местные перевозки
    domestic traffic
    место начала перевозки
    origin
    некоммерческие перевозки
    noncommercial operations
    нерегулярные перевозки
    nonscheduled operations
    общий поток воздушных перевозок
    general traffic
    общий тариф на перевозку разносортных грузов
    freight-all-kinds rate
    Объединенная конференция по координации грузовым перевозкам
    Composite cargo Tariff Coordinating Conference
    Объединенная конференция по пассажирским перевозкам
    Composite Passenger Conference
    объем воздушных перевозка в тоннах груза
    airlift tonnage
    объем воздушных перевозок
    1. traffic handling capacity
    2. air traffic performance 3. lift capacity основные условия перевозки
    general conditions of carriage
    отдел перевозок
    traffic department
    отказ в перевозке
    1. denied boarding
    2. bumping 3. denial of carriage отчет о воздушных перевозках
    traffic report
    пассажирские воздушные перевозки
    passenger operations
    пассажирские перевозки
    passenger traffic
    перевозка грузов по воздуху
    air freight lift
    перевозка отдельного туриста
    individual tour
    перевозка пассажиров
    carriage of passengers
    перевозка пассажиров на короткое расстояние
    passenger hop
    перевозка пассажиров по контракту
    contract tour
    перевозка по специальному тарифу
    unit toll transportation
    перевозка с оплатой в кредит
    collect transportation
    перевозка с предварительной оплатой
    prepaid transportation
    перевозки авиапочты
    mail traffic
    перевозки по тарифу туристического класса
    coach traffic
    перевозки с обеспечением
    interline traffic
    перевозки средней дальности
    medium stage traffic
    план развития воздушных перевозок
    air plan
    поток воздушных перевозок через аэропорт
    airport traffic flow
    поэтапные воздушные перевозки
    1. traffic by flight stage
    2. flight-stage traffic правила перевозки опасных грузов
    dangerous goods regulations
    предметы багажа, запрещенные для перевозки
    restricted articles
    предоставлять права на воздушные перевозки
    grant traffic privileges
    прибыльные перевозки
    excess operations
    пригодный для перевозок
    good for carriage
    продолжительность перевозки
    carriage duration
    происшествие, связанное с перевозкой опасных грузов
    dangerous goods occurrence
    пульные перевозки
    pooled operations
    разрешать перевозку
    permit for carriage
    разрешение на выполнение воздушных перевозок
    operating permit
    распределение региональных перевозок
    regional traffic distribution
    распределять объем перевозок
    share traffic
    расходы на единицу перевозки
    expenses per traffic unit
    регулярные воздушные перевозки
    scheduled air service
    регулярные перевозки авиакомпаний
    scheduled airline traffic
    рост объема перевозок
    traffic volume grow
    сбор за контейнерную перевозку
    container charge
    сбор за перевозку
    conveyance charge
    сбор за перевозку багажа
    baggage charge
    сбор за перевозку груза
    freight charge
    сборник пассажирских тарифов на воздушную перевозку
    Air Passenger Tariff
    служба перевозок
    operations division
    смешанная воздушная перевозка
    intermodal air carriage
    смешанная перевозка
    bulk transportation
    совместная перевозка нескольких авиалиний
    interline transportation
    согласование объемов воздушных перевозок
    traffic flow arrangement
    специальный тариф за перевозку транспортируемой единицы
    unit toll
    статистическая сводка воздушных перевозок
    traffic flow summary
    стоимость контейнерных перевозок
    unit operating costs
    тариф для перевозки с неподтвержденным бронированием
    standby fare
    тариф за перевозку
    1. fare for carriage
    2. conveyance rate тариф за перевозку грузов в специальном приспособлении для комплектования
    unit load device rate
    тариф за перевозку несопровождаемого багажа
    unaccompanied baggage rate
    тариф на воздушную перевозку пассажира
    air fare
    тариф на оптовую чартерную перевозку
    wholesale charter rate
    тариф на перевозку почты
    mail rate
    тариф на перевозку товаров
    commodity rate
    тариф перевозки туристических групп, укомплектованных эксплуатантом
    tour operator's package fare
    тариф при регулярной воздушной перевозки
    regular fare
    тариф стоимости перевозки
    fare
    транзитные перевозки
    1. traffic in transit
    2. through traffic убыточные перевозки
    deficit operations
    уменьшение ограничений в воздушных перевозках
    air transport facilitation
    условия выполнения воздушных перевозок
    air traffic environment
    условия перевозок
    conditions of carriage
    централизованные перевозки
    centralized operations
    чартерный рейс для перевозки определенной группы
    closed group charter
    чартерный рейс для перевозки студентов
    student charter
    чартерный рейс для перевозки туристической группы
    travel group charter
    чартерный рейс для перевозки учащихся
    study group charter
    частные перевозки
    private operations
    экипаж для перевозки
    ferry crew

    Русско-английский авиационный словарь > перевозка

  • 17 средний

    воздушное судно со средним расположением крыла
    mid-wing aircraft
    воздушные перевозки средней протяженности
    medium-haul service
    облака среднего яруса
    middle clouds
    перевозки средней дальности
    medium stage traffic
    погрешность залегания средней линии глиссады
    mean glide path error
    погрешность залегания средней линии курса
    mean course error
    полет на среднем участке маршрута
    mid-course flight
    среднее время наработки между отказами
    mean time between failure
    среднее время простоя
    mean-down time
    среднее гринвичское время
    1. zulu time
    2. Greenwich mean time среднее местное время
    local mean time
    среднее расстояние между городами
    average city-pair distance
    среднее склонение
    mean variation
    средней протяженности
    medium-haul
    средний двигатель
    center engine
    средний маркер
    1. middle marker beacon
    2. middle marker средний масштаб карты
    mean scale of the chart
    средний маяк
    intermediate beacon
    средний предкрылок
    1. mid slat
    2. middle slat средний ремонт
    light overhaul
    средний срок службы
    average service life
    средний уклон ВПП
    average slope
    средний уровень моря
    mean sea level
    средний фланговый горизонт
    middle wing bar
    средняя аэродинамическая хорда
    mean aerodynamic chord
    средняя высота
    mean height
    средняя доходная ставка
    average revenue rate
    средняя коммерческая загрузка
    average revenue load
    средняя линия аэродинамического профиля
    airfoil center line
    средняя нагрузка на одно колесо
    equivalent wheel load
    средняя панель приборной доски
    center instrument panel
    средняя продолжительность
    average duration
    средняя радиолокационная станция
    middle locator
    средняя скорость
    mean speed
    средняя стоимость одного места
    unit seat price
    средняя тарифная ставка на пассажиро-милю
    average fare per passenger-mile
    средняя точка порога
    threshold midpoint
    средняя хорда
    mean chord
    средняя частота октавной полосы
    octave-band center frequency

    Русско-английский авиационный словарь > средний

  • 18 traffic

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > traffic

  • 19 traffic

    traffic n
    движение
    aerodrome traffic
    движение в зоне аэродрома
    aerodrome traffic circuit
    аэродромный круг полетов
    aerodrome traffic circuit operation
    полет по кругу в районе аэродрома
    aerodrome traffic control zone
    зона аэродромного управления воздушным движением
    aerodrome traffic pattern
    схема движения в зоне аэродрома
    aerodrome traffic zone
    зона движения в районе аэродрома
    airport traffic
    движение в зоне аэропорта
    airport traffic flow
    поток воздушных перевозок через аэропорт
    airport traffic service
    служба управления движением в зоне аэропорта
    air traffic
    воздушное движение
    air traffic audio simulation system
    аудиовизуальная система имитации воздушного движения
    (для тренажеров) air traffic control
    1. управление воздушным движением
    2. ответчик системы УВД Air Traffic Control Advisory Committee
    Консультативный комитет по управлению воздушным движением
    air traffic control area
    зона управления воздушным движением
    air traffic control boundary
    граница зоны управления воздушным движением
    air traffic control center
    диспетчерский центр управления воздушным движением
    air traffic control clearance
    разрешение службы управления воздушным движением
    air traffic controller
    диспетчер службы управления воздушным движением
    air traffic control loop
    цикл управления воздушным движением
    air traffic control procedures
    правила управления воздушным движением
    air traffic control radar
    радиолокатор управления воздушным движением
    air traffic control routing
    прокладка маршрута полета согласно указанию службы управления движением
    air traffic control service
    служба управления воздушным движением
    air traffic control system
    система управления воздушным движением
    air traffic control unit
    пункт управления воздушным движением
    air traffic convention
    конвенция по управлению воздушным движением
    air traffic density
    плотность воздушного движения
    air traffic environment
    условия выполнения воздушных перевозок
    air traffic flow management
    управление потоком воздушного движения
    air traffic guide
    наставление по управлению воздушным движением
    air traffic hub
    узловой район воздушного движения
    air traffic pattern
    схема воздушного движения
    air traffic performance
    объем воздушных перевозок
    air traffic procedures
    правила воздушного движения
    air traffic school
    школа подготовки специалистов по управлению воздушным движением
    air traffic service
    служба воздушного движения
    air traffic service chart
    схема обслуживания воздушного движения
    air traffic service route
    маршрут, обслуживаемый службой воздушного движения
    air traffic services expert
    эксперт по обслуживанию воздушного движения
    air traffic services procedures
    правила обслуживания воздушного движения
    air traffic services unit
    пункт обслуживания воздушного движения
    airway traffic
    движение на авиационной трассе
    art traffic simulation
    моделирование воздушного движения
    coach traffic
    перевозки по тарифу туристического класса
    Composite cargo Traffic Conference
    Объединенная конференция по грузовым тарифам
    coupling traffic
    движение на сходящихся курсах
    crossing traffic
    движение на пересекающихся курсах
    distress traffic
    аварийные воздушные перевозки
    domestic traffic
    местные перевозки
    enter the traffic circuit
    входить в круг движения
    European air traffic forecast Group
    Европейская группа прогнозирования воздушного движения
    expenses per traffic unit
    расходы на единицу перевозки
    fill-up traffic
    дополнительные перевозки
    flight-stage traffic
    поэтапные воздушные перевозки
    flow of air traffic
    поток воздушного движения
    freight traffic
    грузовые перевозки
    general traffic
    общий поток воздушных перевозок
    grant traffic privileges
    предоставлять права на воздушные перевозки
    helicopter traffic zone
    зона полетов вертолетов
    high density air traffic
    интенсивное воздушное движение
    high density traffic environment
    условия при высокой плотности воздушного движения
    inbound traffic
    частота прибытия
    inclusive tour traffic
    воздушные перевозки типа инклюзив тур
    incoming traffic
    частота прибытия
    interline traffic
    перевозки с обеспечением
    International Federation of Air Traffic Controllers' Associations
    Международная федерация ассоциаций авиадиспетчеров
    left-hand traffic
    движение с левым кругом
    mail traffic
    перевозки авиапочты
    medium stage traffic
    перевозки средней дальности
    outbound traffic
    частота вылетов
    overflow air traffic
    перегружать воздушное движение
    overflow traffic
    интенсивное движение
    overflying traffic
    транзитное движение
    passenger traffic
    пассажирские перевозки
    pick-up traffic
    поток в промежуточных аэродромах
    radio traffic
    радиообмен
    rectangular approach traffic pattern
    схема захода на посадку по коробочке
    rectangular traffic pattern approach
    заход на посадку по коробочке
    regional traffic distribution
    распределение региональных перевозок
    revenue per traffic unit
    доход на единицу воздушной перевозки
    revenue traffic
    коммерческие воздушные перевозки
    right-hand traffic
    движение с правым кругом
    route traffic density
    плотность движения на маршруте
    safety traffic
    безопасное движение
    scheduled airline traffic
    регулярные перевозки авиакомпаний
    share traffic
    распределять объем перевозок
    through traffic
    транзитные перевозки
    traffic advisory
    консультативное сообщение о воздушной обстановке
    traffic advisory against primary radar targets
    консультативное сообщение о воздушной обстановке, регистрируемой на первичной РЛС
    traffic advisory information
    консультативная информация о воздушном движении
    traffic advisory service
    консультативное обслуживание воздушного движения
    traffic alert system
    система оповещения о воздушном движении
    traffic by flight stage
    поэтапные воздушные перевозки
    traffic circuit
    схема полетов по кругу
    traffic control
    управление воздушным движением
    traffic control instructions
    правила управления воздушным движением
    traffic control personnel
    персонал диспетчерской службы воздушного движения
    traffic control regulations
    правила управления воздушным движением
    traffic department
    отдел перевозок
    traffic documents
    перевозочные документы
    traffic flow
    воздушное движение
    traffic flow arrangement
    согласование объемов воздушных перевозок
    traffic flow rate
    интенсивность воздушного движения
    traffic flow summary
    статистическая сводка воздушных перевозок
    traffic forecast group
    группа прогнозирования воздушного движения
    traffic handling capacity
    объем воздушных перевозок
    traffic information broadcast
    передача информации о воздушном движении
    traffic in transit
    транзитные перевозки
    traffic pattern
    схема движения
    traffic pattern altitude
    высота установленного маршрута движения
    traffic personnel
    персонал службы движения
    traffic privilege
    преимущественное право полета
    traffic release time
    время прекращения действия ограничения на воздушное движение
    traffic report
    отчет о воздушных перевозках
    traffic rights
    коммерческие права авиакомпании
    traffic stop
    остановка с коммерческими целями
    traffic summary
    данные воздушных перевозок
    traffic unit
    единица воздушной перевозки
    traffic volume
    объем движения
    traffic volume grow
    рост объема перевозок
    traffic zone
    зона воздушного движения

    English-Russian aviation dictionary > traffic

  • 20 перевозки средней дальности

    Универсальный русско-английский словарь > перевозки средней дальности

См. также в других словарях:

  • Stage lighting instrument — Stage lighting instruments are used in stage lighting to illuminate theatrical productions, rock concerts and other performances taking place in live performance venues. They are also used to light television studios and sound stages.Terminology… …   Wikipedia

  • Medium (TV series) — Medium Format Supernatural drama Thriller Mystery Procedural drama Created by Glenn Gordon Caron …   Wikipedia

  • Stage-to-film adaptation — Stage to film is a term used when describing a motion picture that has been adapted from a stage play. There have been stage to film adaptations since the beginning of motion pictures. Many of them have been nominated for, or have won, awards.… …   Wikipedia

  • Medium 21 (band) — Medium 21 Origin Northampton, England Genres Alternative rock Years active 1999–2004 Labels Outafocus (2000 2001) Fierce Panda (2001) Temptation Records(2002 2004) …   Wikipedia

  • stage design — Aesthetic composition of a dramatic production as created by lighting, scenery, costumes, and sound. While elements such as painted screens and wheeled platforms were used in the Greek theatre of the 4th century BC, most innovations in stage… …   Universalium

  • Stage lighting — Modern stage lighting is a flexible tool in the production of theatre, dance, opera and other performance arts. Several different types of stage lighting instruments are used in the pursuit of the various principles or goals of lighting.… …   Wikipedia

  • Medium Energy — Infobox Album Name = Medium Energy Type = live Artist = Todd Barry Released = 2001 Recorded = Genre = Comedy Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Medium Energy Next album = Medium Energy is a 2001 album by stand up… …   Wikipedia

  • List of Medium episodes (season 7) — Medium Season 7 This is where the end begins. Country of origin United States …   Wikipedia

  • Race stage — In sports, a stage, or leg, or heat, is a unit of a race which has been divided in several parts for the reason such as length of the distance to be covered, as in a multi day event. Usually, such a race consists of ordinary stages, but sometimes …   Wikipedia

  • Nord Stage — 88 (rear) The Nord Stage is a digital keyboard or stage piano manufactured by Clavia Digital Music Instruments of Stockholm, Sweden. The Nord Stage builds on the success of the Nord Electro 2, whose accurate emulations of vintage… …   Wikipedia

  • Welsh medium education — Education delivered through the medium of Welsh language is known as Welsh medium education.Welsh became a compulsory subject for all pupils in Wales at Key Stages 1, 2 and 3 (i.e. up to age 14) in 1990. In 1999, it became a compulsory subject at …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»